한국은 일본에서 3 번째로 큰 무역 파트너로 남아(Hàn Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn thứ 3 của Nhật Bản) > 베트남 뉴스

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

베트남 뉴스

한국은 일본에서 3 번째로 큰 무역 파트너로 남아(Hàn Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn thứ…

페이지 정보

manager 19-09-23 22:41 조회 7회 댓글 0건

본문



Theo số liệu công bố ngày 23/9, Hàn Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn thứ 3 của Nhật Bản trong tháng 7 vừa qua, bất chấp những hạn chế xuất khẩu mà Tokyo áp đặt với Seoul.


Số liệu do Hiệp hội Thương mại Quốc tế Hàn Quốc (KITA) công bố cho thấy kim ngạch xuất khẩu của Nhật Bản sang Hàn Quốc trong tháng 7 đạt khoảng 4.800 tỉ won (4 tỉ USD), chiếm 6,6% tổng kim ngạch xuất khẩu của Tokyo.




Bốc dỡ côngtenơ hàng hóa tại cảng Tokyo, Nhật Bản ngày 25/1. Nguồn: EPA/TTXVN


Kể từ tháng 7, Nhật Bản đã siết chặt xuất khẩu các nguyên liệu then chốt sang Hàn Quốc, động thái mà Seoul cho là nhằm đáp trả những phán quyết của tòa án Hàn Quốc yêu cầu phía Nhật Bản bồi thường cho các nạn nhân bị cưỡng ép lao động thời chiến.


Bất chấp những hạn chế thương mại nêu trên, xuất khẩu của Nhật Bản sang Hàn Quốc trong tháng 7 vẫn tăng 5,6% so với tháng trước đó, cao hơn tổng mức tăng xuất khẩu hằng tháng 0,9% của nước này.


Theo số liệu của Chính phủ Nhật Bản, trong tháng 8 vừa qua, Hàn Quốc cũng là đối tác thương mại lớn thứ 3 của Nhật Bản, chiếm khoảng 6,9% tổng kim ngạch xuất khẩu của Tokyo.


Quan hệ giữa hai nước láng giềng đã xuống mức thấp nhất trong nhiều năm qua, sau khi các tòa án Hàn Quốc cuối năm 2018 phán quyết các công ty Nhật Bản phải bồi thường cho các nạn nhân bị cưỡng bức lao động trong thời gian Nhật Bản đô hộ Bán đảo Triều Tiên.


Căng thẳng leo thang khi Nhật Bản ngày 4/7 siết chặt các quy định xuất khẩu các loại vật liệu công nghệ cao sang Hàn Quốc.


Sau đó, Nhật Bản loại Hàn Quốc ra khỏi danh sách các đối tác thương mại đáng tin cậy, với lý do hệ thống kiểm soát xuất khẩu của Seoul đối với các mặt hàng nhạy cảm lỏng lẻo.


Phía Hàn Quốc đã phản đối mạnh các động thái trên của Nhật Bản, cho rằng đó là hành động trả đũa các phán quyết trên của tòa án Hàn Quốc và có thể phá hỏng các nguyên tắc thương mại tự do cũng như ảnh hưởng tới kinh tế toàn cầu.


Ngày 18/9, Hàn Quốc cũng đã chính thức loại Nhật Bản ra khỏi danh sách các đối tác thương mại đáng tin cậy của Seoul./.


1bed7e5349d659f471779eb495a88534_1569246573_6212.jpg
 


9 월 23 일에 발표 된 자료에 따르면, 한국은 도쿄에서 서울에 대한 수출 제한에도 불구하고 여전히 7 월 일본에서 3 번째로 큰 무역 파트너였다.


한국 무역 협회 (KITA)가 발표 한 수치에 따르면 일본의 7 월 한국 수출은 약 4.8 조원 (미화 40 억 달러)에 달해 총 매출액의 6.6 %를 차지하고 있습니다. 도쿄 수출.




1 월 25 일 일본 도쿄항에서화물 컨테이너 하역 출처 : EPA / VNA


지난 7 월부터 일본은 주요 원자재 수출을 한국으로 강화했다. 서울은 인신 매매 피해자에 대한 일본의 보상을 요구하는 한국 법원 판결에 대한 대응책이라고 밝혔다. 강제 노동.


위에서 언급 한 무역 제한에도 불구하고 일본의 7 월 한국 수출은 전월 대비 5.6 % 증가하여 월간 총 수출 증가율 인 0.9 %보다 높았습니다.


일본 정부의 자료에 따르면, 8 월에 한국은 또한 도쿄 총 수출의 6.9 %를 차지하는 일본의 세 번째로 큰 무역 파트너였습니다.


2018 년 말 한국 법원이 일본 기업이 일본의 강제 노동 피해자를 보상해야한다고 판결 한 후 두 이웃 간의 관계는 몇 년 만에 최저 수준에 머물렀다. 한반도의 수도.


7 월 4 일 일본의 긴장이 고조되면서 한국에 첨단 재료 수출에 대한 규제가 강화되었습니다.


그런 다음 일본은 신뢰할 수있는 거래 파트너 목록에서 한국을 제외하고 서울의 수출 통제 시스템이 느슨하고 민감한 품목을 인용했습니다.


한국 측은 일본 법원의 결정에 대한 보복이며 자유 무역의 원칙을 훼손하고 경제에 영향을 줄 수 있다고 일본의 행동에 강력히 항의했다. 글로벌.


9 월 18 일, 한국은 공식적으로 서울의 신뢰할 수있는 거래 파트너 목록에서 일본을 제거했습니다.

추천0 비추천 0

SNS 공유

  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

등록된 댓글이 없습니다.

Copyright © 소유하신 도메인. All rights reserved.